会员登录  |  免费注册  |  中文  |  ENGLISH
Member of BYICAA Artists / International Artist 会员艺术家/ 国际艺术家



俄罗斯艺术家:亚历山大 朗琴科

Aleksandra Ianchenko


《农村的冬天》

纸上标记笔  60x80cm  2015


在我的艺术中,我尝试去注意日常生活中的美。早些时候,我喜欢描绘一些不真实的,装饰性的,抽象性的东西。

但是现在我认为,我周围的人比想象出来的东西更有意思。



                《鸟的牛奶》                                                                         《早餐》

       纸上丙烯  75x50cm  2015     



沟通是我生活中一个重要的部分。尽管不能否认艺术家把大部分时间都花在自己的工作上,但是我非常喜欢和别人在一起。我喜欢探索他们如何表现自己,如何打扮、说话和行动。我想说,与人的互动,还有其中的情绪和感觉是我灵感的主要来源之一。 


                       《饼干》                                                                          《约会》

              纸上丙烯  75x50cm  2015              


很多时候我喜欢表现一起吃饭时产生的动机。当人们围坐在一张桌子上的时候,会产生一种特殊的能量。

我想捕捉这种能量把它放到我的作品中。我加了一些装饰性的细节,把熟悉的人物放到虚构的简单的环境中。

在这个主题上,我还喜欢关注一些可爱的细节,像茶杯,桌布的样式,家具的线条等等。



                      桦木的果汁》                                                               《饼干》

  纸上丙烯  75x50cm  2015         


我的艺术是我了解自己,和周围世界和谐相处的方式。总的来说,绘画和创作和我生活的必需品,没有它们我将会感到迷失和无助。在把自己画进自画像和符号化的图像中,我构建着我自己的真实和我的未来。我注意到,我的绘画和无意识的创作有时候竟然成真了。 


                             《投票》                                                                《抵押》

          纸上丙烯  75x50cm  2015          


《冬天的屋顶》 
纸上标记笔  20x30cm  2015


《黑屋子》 
纸上丙烯  60x80cm  2015


城市是我艺术的另一个主题。当我来到心的地方、新的城市或是区域,我都尝试寻找并描绘它的形象。通常是一些草图或者露天写生,之后我再对它们进行完善。欧洲城市的古典建筑,俄罗斯街区的典型建筑还有俄罗斯乡村的木屋对我来说都一样的有趣和振奋人心!。


《窗外冬天的风景》

 纸上丙烯  60x80cm  2015


人们总是问我,我的灵感从何而来。通常我会回答说:相比灵感而言,艺术对实现灵感的可能性要求更高。往往我都是再创作过程中获取灵感,比如在工作室和作品在一起或是通过不同的艺术材料和工具。

另外,我周围发生的事和旅行也会给我带来新点子。世界艺术也对我产生了影响,特别是社会现实主义的作品,苏联和波兰经典的海报和后印象派。但新的空白画布总能给予我的创作最强烈的影响。

 



Aleksandra Ianchenko(Russia):

In my art I try to notice the beauty in my every-day life. Early I preferred to depict 

something unreal, decorative and abstract. But now I think that people who are around

 me are more interesting then imaginary one.Communication is one of the main parts 

of my life. Despite of that fact that the artist most of the time spent on his own of with 

his work only, I always like to be with other people. I like to explore how they behavior

themselves,how they dress, speak and move. I would say that the interaction  with

people,emotions and feelings from it is one of the main sources of my inspiration.

 

Mostly I like expressing the motives of eating together. When people gather together 

at the same table they produce a special sort of energetic which I try to catch in my 

works. I add some decorative and ornamental details and put familiar people into 

the imaginary simplistic surrounding. Also in this topic I can pay my attention to such 

lovely details like teacups, patterns of tablecloths, furniture curves and so on.

 

Despite of it my art is a way to understand myself and to reach the harmony with the 

world around. Painting, drawing and creating in general are my daily necessary, I feel 

lost and helpless without it. Depicting myself into the self-portraits and symbolist

images, I construct my own reality and my future. I notice how some of my paintings 

an unconscious drawings have become true sometimes.

 

The image of the city is another main theme in my art. When I come to the new 

place – new country,new cityor new area whatever – I try to find and depict its image.

Usually it’s short sketches or plein-air works, which comefinished one later. Old 

fashion architecture of European cities, typical buildings of Russian districts and 

wooden houses of Russian countryside are the same interesting and inspiriting for

me. Each city with its own size or location has its unique rhythm, but the human being 

is its main accord. That’s why the heroes of my paintings live in the cities.

 

People always ask me where I get the inspirations. Usually I answer that the art 

demands more the possibility for realization rather than the inspiration. Mostly I am 

inspired with the creative process itself – with the work at the studio or the variety of 

artistic materials and tools. In addition, my travelling and events around me bring me 

new ideas. The world art also influences on me, especially social realistic works, 

Soviet andPolandold fashion postersand postimpressionism. But the new empty 

canvas can give me the strongest impact for the creative.

 



BYICAA

【方向 未来 Pulse of the Future】

国际合作项目







北京青年国际文化艺术协会

企业社会责任研究中心

编辑:李慧珍

文章:亚历山大 朗琴科  Aleksandra Ianchenko  

文字整理:杨志荣

翻译:BYICAA翻译之家  陈嘉慧


BYICAA CSR Research Center

Editor: Hyejin LEE

Article:  Aleksandra Ianchenko  

Text arrangement: Zhirong YANG   

Translation: Translators of BYICAA     Jiahui CHEN





*转载注明文章来源*



北京青年国际文化艺术协会

微信号:BYICAA



文章来源:北京青年国际文化艺术协会  发布日期:2017/8/29  本文被浏览了2623次

北京青年国际文化艺术协会公众微信

BYICAA Public Wechat


                                                                   

详细 more》



                                                                   

详细 more》



合作机构
首页  |  关于我们  |  活动项目  |  新闻中心  |  加入我们  |  常见问题  |  捐赠  |  联系我们  |  论坛


       Beijing Youth International Culture and Arts Association       
Address:  1-3 Fuhao village Industrial Park,Tongzhou District, Beijing, China 
北京青年国际文化艺术协会

地址:北京市通州区富豪工业区1-3

Tel:  86-010-5718-7179  Email:  office@byicaa.com