 |
|
|
|
美国梦：“历史起源及其对美国社会政治文化的影响”
The American Dream: Historical Origin and Influence on US Socio-political Culture
演讲人: Wendy L Escobar
毕业于瑟赛克斯大学心理学与美国研究专业
Presented by: Wendy L Escobar
University of Sussex Graduate, BSc Psychology with American Studies
major
演讲方式：中英文交传翻译
活动目的：通过强调“美国梦”对美国人生活的影响，激发对美国文化的兴趣
Purpose: To spark interest in American culture by highlighting the influence that the ‘American dream’ had and continuous to have on American lives.
活动概述：
-起源：“美国梦”>美国宪法
-历史的发展，即定义的超时变化——美国梦今天/二十一世纪意味着什么？
-美国梦在今天的美国政府中的体现在哪里？有什么潜在的影响，如果有的话？
-个人主义与集体主义
-对美国文化的影响：社会意识形态——教育和家庭
-总结-要点
Outline:
-Origin: The ‘American Dream’ > American Constitution
-Historical developments i.e., change in definition overtime – What does the American dream mean today/21st century?
-Embodiment of the American dream in US government today > where is it evident?
What are the potential implications, if any?
-Individualism vs Collectivism
-Influence on American culture: Societal ideologies – education and family
-Summary – main points
主办： BYICCA CSR 研究中心
协办： BYICCA翻译之家
支持：北京青年国际文化艺术协会
Organizer: BYICCA CSR Research Center
Co-organizer: Translators of BYICCA
Sponsor: BYICCA
活动时间：2017年8月24日（周四）下午6:30
Time：Thursday 24th August 2017, at 18:30pm
活动地点： 北京青年国际文化艺术协会活动厅
北京市通州区富豪工业园1-3
Location: BYICCA Activity Hall
1-3 Fuhao Industrial Park, Tongzhou District, Beijing
联系方式 Contact Details
参加报名： 北京青年国际文化艺术协会
电话： 010-5718-7179
手机：13240790245 (杨女士)
Registration: Beijing Youth International Culture and Arts Association (BYICCA)
Tel: 010-5718-7179
Mobile: 13240790245 (Mrs. Yang)
