会员登录  |  免费注册  |  中文  |  ENGLISH
Solo Exhibition 个展

《踪迹》王皆个展

WhereaboutsWang Jie Solo Exhibition

 

面对世界,面对人类自身的产物

中国艺术家王皆展出的是“金刚经”系列中的摄影、绘画、装置作品。王皆用5169块青田石刻印佛教经典《金刚经》后,或对一枚枚印章进行拍摄重新排列,或以朱砂色印泥盖印于宣纸上,隐约显影毛泽东、华国锋、胡锦涛、金正日等各国领导人头像。或是以中国折页装帧的方式,通过印章与中英韩三种语言文本结合的方式引述佛陀的讲说。借传统的美学形式,以佛学的精思妙义对话当代政治与当代文明,揭示了知识作为一种客观存在,被人类选择性利用后所带来的整体判断失效,也反映了知识被运用之后的权利色彩。




Faced with the World and the Product of Human Beings

 

Chinese artist----WANG Jie shows the public some fine photography, painting  and

installation works in his Diamond Sutra series. Having imprints the Buddhist 

scriptures---Diamond Sutra on 5169 pieces of Qingtian stone, WANG Jie has placed 

and photographed those seals and also printed them on paper with Vermilion inkpad, 

from which the head portraits of the leaders of various countries like MAO Zedong, 

HUA Guofeng, HU Jintao, KIM JongIi, etc, could be seen indistinctly. Besides, with the 

help of the combination between those seals and the corresponding interpret of 

Chinese, English, and Korean text versions, Mr. WANG explains the Buddha’s creeds 

by the way of folding and binding in China. In virtue of the traditional aesthetics, Mr.

WANG’s works make a connection between the essence of Buddhism and modern 

politics and civilization. Furthermore, it also reflects that as an objective reality, 

knowledge, after people’s selective use, sometimes may lead us into a wrong 

direction and sometimes may present a color of right.

 

杂志《画廊》2013年6月

编辑/邓君华

Magazine <GALLERY> June 2013

Editor: DENG Junhua


翻译:BYICAA翻译之家  魏梦璐

Translation: Translators of BYICAA     Menglu WEI


文章来源:北京青年国际文化艺术协会  发布日期:2017/8/31  本文被浏览了1069次

北京青年国际文化艺术协会公众微信

BYICAA Public Wechat


                                                                   

详细 more》



                                                                   

详细 more》



合作机构
首页  |  关于我们  |  活动项目  |  新闻中心  |  加入我们  |  常见问题  |  捐赠  |  联系我们  |  论坛


       Beijing Youth International Culture and Arts Association       
Address:  1-3 Fuhao village Industrial Park,Tongzhou District, Beijing, China 
北京青年国际文化艺术协会

地址:北京市通州区富豪工业区1-3

Tel:  86-010-5718-7179  Email:  office@byicaa.com